在現今繁忙的工商業社會裡，我們多久沒停下腳步來感受四周環境的變化，而那被人類遺忘的生物們，正默默的承受著人類所帶來的考驗。本創作論述以人道關懷的立場出發，探討人與自然之間的那層隔閡，藉由「生命探索與藝術轉化」來說明我們如何用藝術的觀點，去理解我們這世界並且將其融入創作中；接著透過東西方自然哲學的省思，闡述自然的和諧對於人類的重要性。創作方面，我們以藝術的精神從生命中體驗自然的真理，且藉由藝術創作將理念釋出。作品的表現形式上的探討，筆者由表現主義與超現實主義的觀念作為啟發，藉以表達本創作的線條、色彩與空間之觀點。 最後，在作品的部分，本創作分成三大系列：系列一極樂世界、系列二大自然詠嘆調與系列三生命的本質；藉由這些圖像的創作，希望可以使觀者能發揮同理心，用等同的眼光去看待這生態圈內的所有生命體。 Living in this hustling and bustling society, we may easily forget when was the last time we slowed down our pace to feel changes in the environment? The creatures that have long been ignored by human beings are silently struggling with challenges brought by human beings. In this study, the author took on a humanitarian perspective to investigate the estrangement between human beings and nature. Through “life exploration and art transformation”, the author attempted to explain how to understand this world from the perspective of art and how to integrate it into art creations. The author also reflected upon western and eastern philosophies of nature to expound the significance of natural harmony for human beings. In creative works, the author attempted to experience the truth of the nature in life and express personal ideas through creative works. Inspired by expressionist and surrealistic ideas, the author tried to express her ideas behind the line, color, and space arrangement in her works. Finally, the author’s creative works could be divided into three series, including Series 1-Elysium, Series 2-Aria of Nature, and Series 3-The Nature of Life. Through these creative images, the author hoped to induce the empathy in audiences and influence them to equally treat all creatures in this ecological system.
