| 摘要: | 綠蒂現代詩歌創作約有三百首，以小詩為主，詩味雋永，精鍊唯美而以抒情見長，詩作內容由情愛樂章、人生哲思、社會關懷、鄉愁漫漫，乃至於謳歌自然、以詩歌論詩等，作品與生活面向相通，與生命歷程互為映證，詩、生活與生命歷練三者融為一體。思維意識既嚮往孤獨漂泊，也透顯積極樂觀、曠達灑脫之另一面，隱含感時與希望的絮語，紛繁的意象，與二十四節氣入詩等個人特色。詩作中擅於運用修辭，講究音樂節奏，語言表現藝術豐富及營造超現實張力，雖溫婉清柔較無澎湃氣魄，仍呈現出個人獨特之美感與風格，涵意蘊藉深遠悠長，不僅以完美的形式體現個人生命情態，更反映國家民族命運、精神面貌，既言志也載道，值得深入探討與研究。 本論文在前人有限的研究成果下，首次全面而系統化的探討綠蒂現代詩，期望對綠蒂的現代詩有全盤且深入的了解，客觀而公正的剖析，進而明確定位綠蒂在現代詩壇的地位。論文著重於內在研究，針對詩人作品整理與分類，並根據內容逐一分析與探究，以求釐清作品內涵，歸納思維風格，統整藝術技巧，藉此進一步揭示詩人的藝術成就，凸顯詩歌研究價值。 放眼台灣現代詩壇，綠蒂不僅是文藝團體舉足輕重的領導者，也是現代詩壇重量級詩人。
There are about 300 pieces of modern poetry for Lu-Ti, they are mainly small poems which are meaningful, concise, aesthetic and good at lyric; the contents include loving melody, life philosophy, society concern, overwhelming homesick, praising the nature, poem discussing or views. His works were about life aspects, reflecting with poem views, and a fusion of poem, living and life experiences. His thinking consciousness is either longing for loneliness and wandering or revealing aggressiveness and optimism, broad-minded, free and easy. He is good at rhetoric in the poems, stress on the musical rhythm, and the language presents plentiful art and builds ultra reality expansion; although they are gentle and warm without serge verve, they still appear personal unique beauty and style; the meaning contained is profound and lasting which not only presents personal life state with perfect style but also reflects the fate of a nation or race and the spiritual appearances and all these make the poems worth being studied and explored. Under the former limited study results, this thesis initially explores the overall and systematic modern poems of Lu-Ti, expecting to completely and deeply understand the modern poems written by Lu-Ti, analyzing objectively and fairly; the thesis focuses on the internal studies, managing and categorizing the poet’s works, analyzing and studying the contents accordingly one after another to clarify the meanings; to generalize the feature of thoughts, summarize the art skills, and further reveal the poet’s art achievements and by doing so to highlight the value of poetry study. Looking on the modern Taiwan poem altar, Lu-Ti is not only a decisive leader in the literature and art organizations but also a very important poet in the poem realm. |
