| 摘要: | 資訊科技融入教學是提高學校競爭力與提升教師教學成效及學生學習興趣的重要方法與工具，也更是時勢所趨。然而，為了推動教學E化除了人力、技術之外，還需要一筆可觀的資訊軟、硬體採購費用。在尊重及保護智慧財產權觀念高度擴張的今天，版權軟體的採購及後續的升級費用，對預算不充裕的中小學而言是一項沉重的負荷。 為了解決上述的問題，我們利用開放源碼軟體（Open Source Software, OSS），具有原始碼公開、免費複製、修改以及散佈的特點，將OSS（包括自由軟體）導入教學中。我們使用自由軟體建置可攜式作業平台（Portable Platform）應用於教學上，可以達到教學上使用方便、整合教學資源、以及解決教育經費不足的問題。
Making use of information technology in teaching is a significant way, as well as a trend, to promote schools’ competitiveness, teachers’ instructional effects and students’ learning interest. To achieve these goals, however, it requires not only human resources and techniques, but also huge expenses on purchasing information software and hardware. Owing to the fact that people in Taiwan have put a great emphasis on Intellectual Property Right in the recent years, purchasing software with copy right, as well as the later following expenses on updating, has become a burden for those schools with a very tight buget. To solve the above problem, we take advantage of Open Source Software(OSS), which equips with some functions such as opening source code, free copying, revising, and the ease of spreading information. We can use OSS, including free software, to set up a Portable Platform to promote teaching, integrate teaching resources, and solve the shortage of educational expenditure. |
