南華大學機構典藏系統:Item 987654321/26253
English  |  正體中文  |  简体中文  |  Items with full text/Total items : 18278/19583 (93%)
Visitors : 946865      Online Users : 921
RC Version 7.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
  • Adv. Search
    HomeLoginUploadHelpAboutAdminister Goto mobile version
    Please use this identifier to cite or link to this item: http://nhuir.nhu.edu.tw/handle/987654321/26253


    Title: 黃叔璥《臺海使槎錄》的宦遊與番俗交感模式
    Other Titles: The Cultural History of Taiwan as Revealed in Huang Shujing’s Taihai shicha lu
    Authors: 陳旻志;李鈺瀅
    Chen, Ming-Chih;Li, Yu-Ying
    Contributors: 南華大學文學系;中山大學中文所
    Department of Literature, Nanhua University;Department of Chinese Literature, National Sun Yat-sen University
    Keywords: 黃叔璥;臺海使槎錄;平埔族;地方;原民意象;物類交感
    Huang Shujing;Táihǎi shǐchá lù (Records from the mission to Taiwan and its strait);Pingpu tribes;locality;aboriginal images;categorical correspondence
    Date: 2018-06-01
    Issue Date: 2018-10-16 16:31:30 (UTC+8)
    Publisher: 南華大學通識教育中心
    Abstract: 《臺海使槎錄》乃清代首任巡臺御史黃叔璥所著,巡臺御史的設立,不僅具有對臺民心穩定的作用,亦增強中央對臺灣訊息的掌握,以及如何深入族群的相關議題。是書並載記臺灣特產的花果、物種與環境的報導,其中的〈番俗六考〉、〈番俗雜記〉部分,乃將當時原住民的生活習性、風土民情有所記錄。本文將以空間、地景與地方的論述,探勘《臺海使槎錄》作為台灣文化采風的紀行,除了大量采錄平埔族歌謠與生態習俗,也反映了平埔族與漢族不均衡的涵化關係。體現出文士宦遊與物類交感模式之下,原民空間與地方意象的交光疊影。
    In this paper I investigate the concepts of space, landscape, and local government in the Taihai shicha lu, which is treated as a kind of travel diary shedding light on the cultural history of Taiwan. In addition to providing a large amount of information on aboriginal customs, mores, and culture, the Taihai also reflects the Sinification of the Pingpu tribes. I give special attention to the accounts of the grounding of whales on Taiwan’s tidal flats, as well as the legends on Koxinga riding a whale. Taking categorical correspondences and Huang’s experience in Taiwan as my overall approach, I present the overlapping images of aboriginal space and locality.
    Relation: 通識教育與跨域研究
    17期
    Appears in Collections:[The Journals of Nanhua University ] General education and transdisciplinary research

    Files in This Item:

    File Description SizeFormat
    2011001703.pdf2990KbAdobe PDF370View/Open
    index.html0KbHTML287View/Open


    All items in NHUIR are protected by copyright, with all rights reserved.


    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - Feedback